Moby Dick   

"Lies Moby Dick, es ist wichtig für dich",

 

sagte Ulrike November 2015 zu mir. Aus langjähriger Erfahrung wusste ich, ich tue gut daran ihr zu folgen. Also zuerst das Buch kaufen. Moby Dick wurde vielfach ins Deutsche übersetzt. Weltliteratur wird durch die Übersetzer geschaffen. Ich entschied mich für folgende Übersetzung: 

  • Moby-Dick (ISBN 9783442727315 06)

Anfang Dezember die ersten 17 Kapitel gelesen. Wo bleibt der Wal? Trotzdem - es las  sich gut. Ich nahm mir vor:

  1. das Buch bis zu 21.12 durchgelesen zu haben,
  2. den Kinofilm ("Im Herzen der See" - http://www.filmstarts.de/kritiken/144338.html) anzuschauen,
  3. alte Moby Dick Verfilmungen anzuschauen, 
  4. das Theater-Stück Moby-Dick im Depot-Theater Dortmund anschauen,
  5. ab Januar/Februar 2016 auf der spirituellen Ebene Moby Dick für mich intensivieren.

Das spirituelle Thema für ein Seminar würde dann ganz automatisch ergeben. Leider wurde dieser Plan schnell zu Makulatur und brachte wie gewohnt Nachteile mit sich. Nicht desto trotz steht dieses Jahr endlich Moby Dick auf den Plan. Sie denken es geht um Rache? Lassen Sie sich überraschen.

 

Informationen:

 

"Moby-Dick; oder: Der Wal (englisch Moby-Dick; or, The Whale) ist ein 1851 in London und New York erschienener Romanvon Herman Melville. Das erzählerische Rückgrat des Romans ist die schicksalhafte Fahrt des Walfangschiffes Pequod, dessen Kapitän Ahab mit blindem Hass den weißen Pottwal Moby Dick jagt, der ihm ein Bein abgerissen hat."

Auszug aus Wikepedia

 

"Entlang dieses erzählerischen Fadens, der knapp die Hälfte des Romans ausmacht, reiht Melville zahlreiche philosophische, wissenschaftliche, kunstgeschichtliche und mythologische Exkurse, zu denen noch viele subjektive, mal lyrische, mal auch ironische Betrachtungen des Autors kommen. In diesem Rahmen wird auch die Welt des Walfangs im 18. und 19. Jahrhundert detailreich dargestellt. Melville widmete seinen Roman Moby-Dick dem befreundeten Schriftsteller Nathaniel Hawthorne."

Auszug aus Wikepedia

 

Kommentar schreiben

Kommentare: 0